Your cart is currently empty!
DR Anna wortman
O mnie
Doświadczenie zawodowe: lektor i nauczyciel jĘZYKA angielskiego
IX 2023 – teraz: Creative License, własna działalność i rozwój własnej marki
2020 – 2023: eLingwista – Szkoła Języków Obcych, Kursy Językowe online, opiekun metodyczny i lektor języka angielskiego
2005 – 2023: Pygmalion- Szkoła Języków Obcych, lektor języka angielskiego
2015 – 2018: XLVII Liceum Ogólnokształcące im. St. Wyspiańskiego, nauczyciel kontraktowy języka angielskiego
2014 – 2017: Empik- Szkoła Języków Obcych, lektor języka angielskiego
XI 2013 – V 2014: Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne S.A., Kierownik redakcji, koordynator projektów książek obcojęzycznych
2000 – 2005: Warsaw Study Centre, lektor języka angielskiego, kursy z języka
biznesowego w firmach: Rzeczpospolita, Tchibo, Stoen S.A., Orbis Transport Sp. z o.o.
2000 – 2023: TFLS (Testing and Foreign Language Services), egzaminator Londyńskiej Izby Handlu i Przemysłu w Polsce, przeprowadzanie egzaminów LCCI Business English, poziom drugi, trzeci i czwarty.
1995 – 2023: TFLS, lektor języka angielskiego, kursy przygotowujące do egzaminów Advanced Cambridge Exam in English oraz LCCI poziom drugi i trzeci; kursy z języka prawniczego.
1993 – 2002: Felberg – SJA – British and American English School, lektor języka angielskiego, kursy ze studentami o różnym poziomie zaawansowania, kursy przygotowujące do egzaminów Advanced Cambridge Exam in English FCE, jak również kursy z języka biznesowego w takich firmach jak: ABB, BBDO, Siemens, PWE, PZU, LOT, Lek Polska;
Praca dydaktyczna: wykładowca akademicki
2018 – 2019: Uniwersytet SWPS – Wydział Nauk Humanistycznych i Społecznych
Katedra Anglistyki – wykładowca – Konwersatoria:
The US in the Sixties – Myth and Reality, (Lata 60 w Stanach Zjednoczonych – Mit i Realność).
American Institutions (Amerykańskie instytucje). Zajęcia z praktycznej znajomości j. angielskiego.
2009 – 2013: Społeczna Akademia Nauk w Warszawie (dawna SWSPiZ)
Instytut Anglistyki – adiunkt – prowadzenie ćwiczeń i wykładów z kultury i historii Anglii i Stanów Zjednoczonych; promowanie prac licencjackich i magisterskich.
2007 – 2013: Uniwersytet Warszawski, Instytut Anglistyki Wydział Neofilologii
Wykładowca studiów zaocznych – prowadzenie kursów:
The US in the Sixties – Myth and Reality, (Lata 60 w Stanach Zjednoczonych – Mit i Realność). American Icons, (Ikony kultury amerykańskiej). The United States after the WW II to the Present (Stany Zjednoczone od II Wojny Światowej do dziś).
2001 – 2003: Uniwersytet Warszawski, Wydziału Neofilologii
UW Lektorat j. angielskiego dla studentów
1998 – 1999: Uniwersytet Warszawski, Nauczycielskie Kolegium Języka Angielskiego
Konwersatorium z Historii USA
1998 – 2001: Uniwersytet Warszawski, Instytut Anglistyki
w ramach studiów doktoranckich zajęcia ze studentami z kultury i historii Stanów Zjednoczonych. Kursy: American Institutions, (Instytucje Amerykańskie), The United States from World War II to the Present, (Stany Zjednoczone od II Wojny Światowej do dziś), The US in the Sixties – Myth and Reality, (Lata 60 w Stanach Zjednoczonych – Mit i Realność).
Umów się na lekcję online!
Wykształcenie:
1987 – 1991: XXXIII L.O. im. M. Kopernika w Warszawie, profil angielski
1991 – 1996: Uniwersytet Warszawski, Instytut Anglistyki, studia magisterskie ukończone z wynikiem bardzo dobrym na podstawie pracy pt. The True Test of A Good Government. The Federalist Public Administration under George Washington and John Adams (1789-1801), (Administracja publiczna Federalistów za czasów Georga Waszyngtona i Johna Adamsa (1789-1801)
1998 – 2006: Uniwersytet Warszawski, Instytut Anglistyki, studia doktoranckie ukończone obroną pracy doktorskiej pt. The FBI Director J. Edgar Hoover Files: An Analysis and Interpretation of a Political Text, (Archiwa Dyrektora FBI, J. Edgara Hoovera: analiza i interpretacja tekstu politycznego)
Kursy i Szkolenia:
2005 – 2018: Seminaria i szkolenia organizowane przez Szkołę Języków Obcych Pygmalion
IX 2002: Kurs dla egzaminatorów biznesowego angielskiego organizowany przez Centrum Egzaminacyjne Londyńskiej Izby Przemysłu i Handlu (London Chamber of Commerce and Industry Examination Board)
IX 1996: Kurs biznesowego angielskiego dla lektorów Felberg SJA prowadzony przez wykładowców ze Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie
1993 – 1998: Kursy języka niemieckiego w Instytucie Austriackim w Warszawie ukończone egzaminem Mittelstufe des Ósterreichischen Sprachdiploms Deutsch
Przynależność do organizacji:
Polskie Towarzystwo Studiów Amerykańskich PAAS
Stowarzyszenie Nauczycieli Akademickich Filologii Angielskiej PASE
Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich
Wybrane publikacje:
“Gangsters and Radicals: The Portrait of an American Inquisitor: J. Edgar Hoover and His Concept of Crime” in AMERICAN PORTRAITS AND SELF-PORTRAITS. The Proceedings of the International Conference of the Polish Association for American Studies, Pulawy, November 2001, Durczak J., P. Frelik (eds.), Wydawnictwo UMCS, Lublin 2002, str. 431-445.
„The Roswell Myth in the FBI Files: Aliens, UFOs, and the Cold War” in Polish Journal for American Studies. Yearbook of the Polish Association for American Studies, Wilczyński M.(ed.), Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2004, str. 181-190.
“The Top G-man and the Assassination of an Icon: the Role of the FBI Director, J. Edgar Hoover in the Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy,” in Perspectives on Literature and Culture, Kolek S.L., A. Kędzierska, A. Kędra Kardela (eds.), Wydawnictwo UMCS, Lublin 2004, str. 327-334.
“Waging the Cold War: J. Edgar Hoover, the Father of American Anti-communism. The 1950’s Search for Stability and Order,” in American Freedoms American (Dis)Orders. Proceedings of the Conference of the Polish Association for American Studies, Warsaw/Jadwisin, 2004, Z. Lewicki (ed.), Ośrodek Studiów Amerykańskich UW, Warszawa 2005, vol. I, str. 349-364.
“War on Crime and the Assault on Public Respectability: the Reforms of the FBI Director, J. Edgar Hoover.” in PASE Papers in Literature, Language and Culture. Part One: Papers in Literature and Culture. Bystydzieńska G., E. Harris, P. Lyons (eds.), Warszawa: UW, 2005, str. 397-403.
“White Power against Black Revolution. J. Edgar Hoover and Martin Luther King, Jr. in Conflict.” in Revolutions, Evolutions and Devolutions in Europe, America and Elsewhere. Chylińska B. (ed.), Warszawa: UW, 2010, str. 124-139.
“An American province in the Soviet world empire.” J. Edgar Hoover’s Vision of the Communist United States of America in Acta Philologica (39). Kowalik B., Paryż M. (eds.), Warszawa: UW, 2011, str. 113-120.
“From My Cold, Dead Hands!”: Attitudes towards Guns as Reflected in the Popular Political Discourse in the United States.” in Studia Anglica Sedlcensia: Political Discourses in Contemporary Anglophone Literature and Culture, Kolek L., Stolarek J., Wiliński J. (eds.), Volume I, Siedlce: Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny, 2015, str. 125-134.
“The United States – A Nation of Immigrants: Multiculturalism and American Democracy” in Cross-Cultural Perspectives in Literature and Language., Stolarek, Joanna and Jarosław Wiliński, (eds.), 1st ed. San Diego, CA: Æ Academic Publishing, 2017.
“The Conservative Revolution in America: Normality or Abnormality? The Republican Party and Donald Trump as a Republican Presidential Candidate,” in Norm and Anomaly in Language, Literature, and Culture, Wiliński J., Stolarek J., (eds.), Volume 10, STUDIES IN LINGUISTICS, ANGLOPHONE LITERATURES AND CULTURES, Frankfurt am Main: Peter Lang, 2017.
W PRZYGOTOWANIU: The FBI Director J. Edgar Hoover Files: An Analysis and Interpretation of a Political Text. The FBI Director J. Edgar Hoover Files: An Analysis and Interpretation of a Political Text, Wydawnictwo Naukowe Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften, publikacja 2018r.
